Mazmur 33:5

33:5 The Lord promotes ¹  equity and justice;

the Lord’s faithfulness extends throughout the earth. ² 

Mazmur 97:2

97:2 Dark clouds surround him;

equity and justice are the foundation of his throne. ³ 

Mazmur 119:121

ע (Ayin)

119:121 I do what is fair and right. ⁴ 

Do not abandon me to my oppressors!

[33:5]  ¹ tn Heb “loves.” The verb “loves” is here metonymic; the Lord’s commitment to principles of equity and justice causes him to actively promote these principles as he governs the world.

[33:5]  ² tn Heb “fills the earth.”

[97:2]  ³ sn The Lord’s throne symbolizes his kingship.

[119:121]  ⁴ tn Heb “do justice and righteousness.”